ASTRABUDUKO BOULDERRA //// BOULDER ASTRABUDUA

Kaixo guztioi!!

2019an Astrabuduako boulderrean izena emateko jada aukera duzue. Jarraian gogorazten dizuegu zeintzuk diren boulderraz gozatzeko bi aukerak:

1.       Egun bakarreko sarrera nahi izanez gero, kiroldegiko arreta gunean ordainduko da. Prezioa kiroldegiko arduradunek ezarriko dute.
2.       Atxazpe Mendi Taldeko bazkideek boulder izeneko urteko kuota ordaindu ondoren, nahieran joateko aukera izango dute. Aipatutako kuota erabat erabiliko da instalazioaren mantenimendurako eta ahal bada bere hobekuntzarako ere.

Prezioak:
- Bazkide kuota: 10 Euro urtean
- Boulder kuota: 40 Euro urtean, 16 urtetik gorakoentzat, hauek barne.
                                   30 euro urtean, 16 urte baino gutxiagokoentzat

Izena emateko bi aukera izango dituzue: email bitartez (atxazpe@gmail.com), zuen datu guztiak jarriz (izena, abizenak, NA zenbakia, jaiotze data, helbidea, posta electronikoa eta telefono zenbakia) edo gure lokalera hubilduz gure ohiko ordutegian (astearteak 19H.- 20.30H.) 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos!!

Ya podéis inscribiros para disfrutar del bouder de Astrabudua en 2019. A continuación os recordamos las dos opciones:

1.       En caso de querer entrar días sueltos, la entrada se realizará tras abonar la misma a los responsables que se encontraran en la entrada del polideportivo. El precio será el que decidan los responsables del mismo.
2.       L@s soci@s de Atxazpe Mendi Taldea tras abonar una cuota la cual será anual en concepto de Boulder, podrán acceder a la instalación tantas veces como deseen. Esta cuota será empleada íntegramente para el mantenimiento y en su caso mejora del Boulder.        

Precios:
- Cuota socio: 10 Euros/año
- Cuota Boulder: 40 Euros/año a partir de 16 años
                               30 Euros/año menores de 16 años


Hay dos opciones para poder inscribirse: a través de email (atxazpe@gmail.com) facilitando en el mismo todos los datos necesarios (nombre, apellidos, número de DNI, dirección, email y teléfono) o acudiendo al local del club en su horario de apertura habitual (martes 19H. - 20.30H.)





LICENCIA FEDERATIVA /// FEDERAZIO-LIZENTZIA

Hola a todos!!

Desde hoy ya podemos realizar las nuevas licencias federativas para el año que viene. Este año desde la federación nos han informado de algunas novedades que provocarán algunos cambios en la manera de realizar dichas licencias. Se trata de acogernos a las exigencias que se recogen en la L.O.P.D. (Ley Orgánica de Protección de Datos) por lo que cada persona interesada en federarse, tendrá que firmar un consentimiento de tratamiento de sus datos personales. Estos impresos ya están disponibles en nuestro local en su horario habitual y próximamente on-line a través de este canal.

Más abajo os adjuntamos las nuevas tarifas de 2019.

Un saludo!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kaixo guztioi!

Dagoneko datorren urterako federazio-lizentzia berriak egin ditzakegu. Aurten federazioak lizentziak iragartzeko eran berritasunak helarazi dizkigu, beraz, hauek aldaketak eragingo dituzte. L.O.P.D. (Ley Orgánica de Protección de Datos) -ren beharretara egokitze prosezuan datza, hortaz, pertsona bakoitzak beraren datu pertsonalak tratatzeko baimen-txosten bat sinatu beharko du. Txosten hauek jada gure lokalean ohiko ordutegian eskuragai dituzue eta aurki on-line kanal honetan.

Hemen behean 2019ko tarifa berriak dituzue.

Agur t'erdi!!


ARROPA BERRIA /// ROPA NUEVA


Kaixo guztioi!


Gure jantzi berrien diseinuak aurkezten dizkizuegu. Oraingo honetan KON marka laudiotarra aukeratu dugu. Atxikitutako argazkian, egingo ditugun arropa batzuk ikus ditzakezue. Eskuratu nahi duenak, abenduaren 11an probatzeko aukera izango du gure lokalean 19h-tik 20.30h arte.

---------------------------------------------------------------------------------
Hola a todos!!
Os presentamos los diseños de nuestras nuevas equipaciones. Esta vez hemos confiado en la marca laudiotarra KON. En la foto se muestran algunas de las prendas que se van a adquirir. Todas las personas interesadas tendrán la oportunidad de probárselas el día 11 de diciembre en el local del club de 19h a 20:30h.



EUSKARALDIA. TXIKI TXANGO


Kaixo guztioi!

Atxazpe Mendi Taldeak Euskaraldiaren sustatzaile gisa, azaroaren 25ean “TXIKI TXANGO” bat antolatuko du. Astrabudutik Erandiogoikora joango gara, han “DANDAKA” jatetxean hamaiketakoa egin, eta buelta.

Atxazpek Goikolanda Ikastetxeko Guraso Elkateak zuen ekimen bat baliatuta, eta horretan, parte hartzen zuten gusasoen artean Euskararen erabilpena sustatzea zenez, guk eredu hori erabiliko dugu Euskaraldiaren ariketarekin bat egiteko. Hortaz, TXIKI TXANGOAN parte hartzeko gomendio hauek segitzeko eskatu nahi dizuegu:

-          Bi umeko, gutxienez, heldu batek etorri behar du.
-          Etortzen diren helduek AHOBIZI  edo BELARRIPREST  rol-ean aritzea, beraz, komeni da aldez aurretik Euskaldaraldian izena ematea https://izenematea.euskaraldia.eus/

-          Datozen heldu guztiek aukeratutako rol-aren txapa soinean eraman behar dute, edota guk banatuko ditugun pegatinak


IRTEERA: azaroak 25, 10:00H
LEKUA: Josu Murueta Plazan (musika antzezlekuan)
IBILBIDEA: 7-8KM




HAUTESKUNDEAK ATXAZPEN //// ELECCIONES ATXAZPE

Kaixo guztioi!
Jakinarazten dizuegu hurrengo asteartean, hilaren 23an, bazkide guztioi batzarrara deitzen zaituztegula gure lokalean arratsaldeko 7tan, klubaren zuzendaritza berritzeko hauteskundeei hasiera emateko.
Lehenengo batzar honetan hauteskunde prozezuaren arduraduna izendatuko da baita ordekoa ere zozketa baten bitartez bertaratzen diren bazkide guztien artean, ezinbestekoa izanda, aukeratzen den bazkidea ez egotea hautagaien artean, araudiaren arabera. Hautatuak hurrengo betebeharrak izango ditu:
- Hautagai zerrendak jakinarazi epe arautuen ostean.
- Hauteskunde akta bete.
Beharrezkoa izanez gero, egungo zuzendaritzak aukeratutako persona lagunduko du aipatutako betebeharretan.
Mesedez etorri!!

____________________________________________

¡Hola a todos!
Os informamos que el próximo martes día 23 se convoca a asamblea a todos los soci@s a las 19:00 horas en el local del club, para iniciar el proceso de elección de la nueva junta directiva.
En esta primera convocatoria se realizará un sorteo entre todos los soci@s asistentes a la misma para su nombramiento como responsable del proceso electoral, así como un/a sustituto, siendo obligatorio según normativa que la persona elegida no vaya a formar parte de ninguna candidatura. La persona elegida tendrá que realizar las siguientes labores:
- Proclamación de las candidaturas tras los plazos reglamentarios.
- Cumplimentar acta del proceso electoral.
Para todo ello y si fuera necesario, la actual junta directiva orientará a la persona asignada en las mencionadas labores.
Se ruega máxima asistencia!!

BOULDER: IZEN EMATEAK / INSCRIPCIONES

Erandioko Udalak iragarri berri duenaren arabera kiroldegietako langileen eta beraien enpresaren arteko gatazka, zorionez, amaitu da. Hori dela eta, Atxazpe Mendi Taldeak Astrabuduko BOULDERaren kudeaketa abian jarriko du. 

Izena emateko bi aukera izango dituzue: email bitartez (atxazpe@gmail.com), zuen datu guztiak jarriz (izena, abizenak, NA zenbakia, jaiotze data, helbidea, posta electronikoa eta telefono zenbakia) edo gure lokalera hubilduz gure ohiko ordutegian (astearteak 19H.- 20.30H.) 

Ordaindu beharreko tarifak ekainean egonda argitaratu genituen erdia izango dira http://atxazpe.blogspot.com/2018/02/boulder-astrabudua.html , alegia, 20 euro eta 15 euro hurrenez hurren. Bazkide tarifak ez du aldaketarik izango. 

---------------------------------------------------------------------------------

Hace pocos días el Ayto. de Erandio anuncio que el conflicto entre los trabajadores de los polideportivos y la empresa afortunadamente ha finalizado. Es por ello, que Atxazpe Mendi Taldea va a dar comienzo a la gestión del Boulder de Astrabudua.

Hay dos opciones para poder inscribirse: a través de email (atxazpe@gmail.com) facilitando en el mismo todos los datos necesarios (nombre, apellidos, número de DNI, dirección, email y teléfono) o acudiendo al local del club en su horario de apertura habitual (martes 19H. - 20.30H.)

Dado que estamos en junio, las tarifas serán la mitad de las anunciadas anteriormente http://atxazpe.blogspot.com/2018/02/boulder-astrabudua.html (20 y 15 euros respectivamente). La cuota de socio no tendrá variación.

BOULDER ASTRABUDUA



Askok jada dakizuenez, aurki inauguruatuko da Astrabuduko kiroldegian egin berri duten boulderra. Bi urte igaro dira Atxazpe Mendi Taldeak Eboulder egitasmoa udalari aurkeztu zioenetik eta hona hemen emaitza. Udalak gure esku utzi du instalazioaren kudeaketa, beraz, hurrenez hurren jakinarazi nahi dizuegu hau zertan datzan.

Boulderraz gozatzeko bi aukera izango ditugu:

1.       Egun bakarreko sarrera nahi izanez gero, kiroldegiko arreta gunean ordaindu beharko da. Prezioa kiroldegiko arduradunek ezarriko dute.
2.       Atxazpe Mendi Taldeko bazkideek boulder izeneko urteko kuota ordaindu ondoren, nahieran joateko aukera izango dute. Aipatutako kuota erabat erabiliko da instalazioaren mantenimendurako eta ahal bada bere hobekuntzarako ere.

Prezioak:
- Bazkide kuota: 10 Euro urtean
- Boulder kuota: 40 Euro urtean, 16 urtetik gorakoentzat, hauek barne.
                                   30 euro urtean, 16 urte baino gutxiagokoentzat

Oharra:
Atxazpe Mendi Taldeak harik eta kiroldegiko langileen eta enpresaren arteko arazoak konpondu arte ez du inskripziorik jasoko.


                Como ya muchos sabréis, pronto se inaugurará en el polideportivo de Astrabudua el recién construido Boulder. Dos años han pasado desde que Atxazpe Mendi Taldea presentó éste proyecto al ayuntamiento y aquí el resultado. El ayuntamiento ha dejado en nuestras manos la gestión del mismo, por lo que a continuación os explicamos en que consiste.

Para disfrutar del Boulder tendremos dos opciones:

1.       En caso de querer entrar días sueltos, la entrada se realizará tras abonar la misma a los responsables que se encontraran en la entrada del polideportivo. El precio será el que decidan los responsables del mismo.
2.       L@s soci@s de Atxazpe Mendi Taldea tras abonar una cuota la cual será anual en concepto de Boulder, podrán acceder a la instalación tantas veces como deseen. Esta cuota será empleada íntegramente para el mantenimiento y en su caso mejora del Boulder.        

Precios:
- Cuota socio: 10 Euros/año
- Cuota Boulder: 40 Euros/año a partir de 16 años
                               30 Euros/año menores de 16 años

Nota:
Atxazpe Mendi Taldea en tanto en cuanto los problemas entre trabajadores del polideportivo y su empresa no se solucionen no aceptará inscripciones.